越境電子商取引が盛んに発展する中、石家荘市クーゴー電子商取引株式会社は独特の姿勢で、河北省石家荘市から日本の街や街にファッションと品質を兼ね備えた衣類を送り出しています。今日は、この山海を越えた服飾の旅の裏話をお話ししたいと思います。​

東洋の美学が日本の流行に出会った時です

日本の服飾文化はずっとシンプルで、精緻で、細部を重視して有名で、私達は日本に販売する服飾を設計する時、同じく巧みに中日の文化の融合の巧みな考えに溶け込みました。着物のシルエットに似たゆったりとしたシャツを採用したり、生地の選択で日本式の伝統的な織物の質感を参考にしたりしているのに関わらず、どの服も日本の古典的なスタイルを維持すると同時に、東方の趣を加えるように努めています。​

私たちのデザインチームは長年、日本のファッショントレンドに注目しており、東京ファッションウィークの会場から巷の着こなしまで、インスピレーションの源となっています。しかし、それ以上に大切なのは、服とは外見だけでなく、快適さと実用性の組み合わせであることを知っていることです。そのため、デザインの過程で、繰り返しバージョンを磨いて、服が美しくて自在であることを確保して、日本の消費者の服の快適さに対する高い要求を満たします。​

厳格に管理して、ただ1枚の安心の良い服のためだけです

越境販売は品質が基本です。生地選びから、厳しい基準を設けています。各ロットの生地は復数の検査を経て、その安全性、環境保護性及び耐久性を確保して、日本の関連する服飾の品質基準に符合します。​

生産工程では、経験豊富なメーカーと協力して全工程を監督しています。一針一針の縫製から、ボタンやジッパーなどのアクセサリーの取り付けまで、徹底したこだわりが求められます。一つの服飾は設計図から完成品まで、設計、サンプル、試着、修正、量産、品質検査などの多くの段階を経て、日本の消費者の手に届くすべての衣服が試練に耐えられることを確保します。​

海と海を越えた物流の確保です

石家荘から日本の取引先への衣料品の配送は、物流の重要な一環です。私たちは、お客様が荷物を待ち焦がれていることをよく知っていますので、物流の選択には十分配慮しました。​

現在、複数の専門的な越境物流サービス会社と提携し、お客様のニーズに応じた輸送方法を提供しています。早く服飾を受け取りたいお客様に対して、私達は速達サービスを急いで、比較的短い時間内に商品を配達することができます;一方、標準速達は時効を保ちながら、お客様の物流コストを抑えることができます。​

お客様に安心していただけるよう、註文追跡サービスも充実しています。お客様は弊社の電話番号17718168091にお電話いただくことで、註文した物流状況をいつでも確認することができます。国内出庫から国境を越えた輸送、日本現地での配達まで、すべてのプロセスを確認することができます。​

声に耳を傾け、前に進みます

この越境ファッションの旅で、私たちが最も大切にしているのは、日本のお客様の反応です。毎回好評で、すべて私達に対する肯定です;一つ一つの提案が、私たちの改善の方向性となりました。弊社のカスタマーチームはお客様のニーズに耳を傾ける準備をしております。サイズ選択の相談にしても、アフターサービスの問題の処理にしても、専門的で辛抱強い態度でお客様のために助けを提供します。​

石家荘市クーゴー電子商取引株式会社は河北省石家荘市裕華区祥泰路66号中冶盛世広場オフィスビル24階2401室に位置して、ここは私達が船出の地方を夢想するのです。ここから出発して、私達は引き続き服飾に対する熱愛と品質に対する固守を持って、日本の友達のために更に良い服飾の製品を持ってきます。​

もし私達の服飾に興味をお持ちでしたら、あるいは知りたい問題がありましたら、いつでもご連絡ください。あなたと一緒に、ファッションの世界で出会えることを楽しみにしています。